{"id":74,"date":"2010-01-30T00:00:00","date_gmt":"2010-01-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inbocca-lupo.de\/?p=74"},"modified":"2011-08-01T17:23:31","modified_gmt":"2011-08-01T17:23:31","slug":"ubersetzer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/ubersetzer\/","title":{"rendered":"\u00dcbersetzer"},"content":{"rendered":"

\"\"Im Zeitalter der zunehmenden Globalisierung wird auch die Kommunikation zum Ausland immer wichtiger. Dabei sind nat\u00fcrlich aber auch die Sprachkenntnisse wichtig um die Kommunikation zu anderen Volkswirtschaften zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n

Fehlt dem Unternehmen das Know-how bei der internationalen Kommunikation so bietet es sich an, Anbieter wie Sprachschule Hamburg<\/a>\u00a0zur Rate zu ziehen, um die Mitarbeiter zu schulen. Einer solche Schulung kann auch im Unternehmen selbst stattfinden, und wird teilweise auch nach Feierabend oder gar am Wochenende durchgef\u00fchrt, um den Prozessablauf des Unternehmens nicht zu behindern.<\/p>\n

Interessant dabei ist, das die muttersprachigen Dozenten auch \u00fcber Branchenspezifisches Vokabular verf\u00fcgen, dass in den Unterricht eingepflegt wird. So bekommen Unternehmen aus dem Bereich Software-Programmierung einen Angepassten unterricht f\u00fcr die Software Entwicklung, w\u00e4hrend eine Schuhle bei der Chemie-Branche entsprechend anders durchgef\u00fchrt wird. Selbstverst\u00e4ndlich wird auch zwischen Anf\u00e4ngern und Fortgeschrittenen Sprachkentnissen unterschieden um den individuellen Lernfortschritt bestm\u00f6glich zu steigern.<\/p>\n

Dennoch gibt es\u00a0 einige Situationen wo ein \u00dcbersetzer<\/a> unvermeidlich ist. Insbesondere dann, wenn Dokumente von einem zugelassenem \u00dcbersetzungsb\u00fcro<\/a> \u00fcbersetzt werden m\u00fc\u00dfen.\u00a0 Aber auch zur eigenen Sicherheit sollte man wichtige Vertr\u00e4ge von Profis erstellen oder \u00fcbersetzen lassen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Zeitalter der zunehmenden Globalisierung wird auch die Kommunikation zum Ausland immer wichtiger. Dabei sind nat\u00fcrlich aber auch die Sprachkenntnisse wichtig um die Kommunikation zu anderen Volkswirtschaften zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-74","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sprachen"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136,"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74\/revisions\/136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inbocca-lupo.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}